昨天去看《頭文字D》,戲院大堂人頭湧湧,很久沒看到這麼多年輕人一起湧到戲院了,相信全亞洲的《頭文字D》漫畫迷加上周杰倫的歌迷,在當天都一起擁到各地戲院,希望先睹為快。
放映後一天,其實已經看了很多影評,奇怪的是,評論十分兩極化,有大彈影片是垃圾的,也有不少大讚影片精采絕倫的,實在摸不著頭腦,所以帶著滿心的疑惑下走進戲院。
結果是,沒有期望下然果然有驚喜。身為一個非漫畫迷非周董迷的觀眾,覺得作為一齣商業片,《頭文字D》可算是交足功課,影片出奇地流暢,娛樂性很豐富,運用鏡頭和說事的方法很有漫畫感,賽車鏡頭尤其精采,笑料絕對不是港產片常用的屎尿屁那檔次,間中還有一些幽默感。至於演員,周杰倫是不可再好了,好的不是演技,而是他努力做好自己,他本人的氣質其實就正是拓海翻版,自自閉閉卻身懷絕技,害害羞羞中有點冷酷,這個豆腐仔,周杰倫演得很有說服力。至於黃秋生,演豆腐仔的高手老豆,老戲骨即是老戲骨,入型入格,全片最有魅力演員。杜汶澤的對白和演繹,有很重《無間道》傻強的影子,依然很搶戲。
唯一不滿意的是,全片不是現場收音。我想,是不是因為港產片常常有兩岸三地及日韓的演員合演,買埠的時候反正亦要配音,因此不用煩去現場收音。但我常常覺得,不現場收音,再好的片也好像差一點甚麼似的,就如本片,賽車的場面如果有現場的引擎聲,那實在是感覺大不同。何不就如王家衛的戲一樣,任由演員說回自己的語言,那不就解決了嗎?
我想周杰倫的歌迷一定會愛上這戲,至於負面的影評,我想應該是來自死忠漫畫一族對原著情意結。電影對原著作出了很多的改動,而原作的精細,對人物描述的細節也是一般無法在電影中鋪排出來,如此,也難怪引來漫畫迷的征伐,認為人物性格太草草了事,電影未能拍出漫畫的精髓等等的批評,但對於我這些抱著來看一齣商業片的觀眾來說,此片已值很高分數了。
不過,我很明白一眾《頭文字D》死硬擁躉的執著,正如到現在我也不認為有一齣電影或電視版本是可以拍出《笑傲江湖》的一百分之一神采,而且無論是誰來演令狐沖都只會被我罵得狗血淋頭,無論是哪個版本,在我心中也是不值一提,統統無法將我心中完美的經典呈現出來。我相信每一個死硬派擁躉,也會有自己獨有的非常角度去理解原著,建構自己對原著的一個完美境界。
所以這一眾死硬擁躉的所謂執著,其實是一個怎也不能滿足的心結,相信如果導演自己也是原著擁躉,也許電影拍完了,會變得很痛恨自己也不定……
報紙說《PRIDE》的收視比《浪漫滿屋》足足少了七點,並說日劇王子木村拓哉在香港受歡迎程度,大不如前,甚至已不敵Rain,更說日劇給韓潮比了下去云云。